Верховный префект Джейн Аумоньер была отстранена от власти своими коллегами, включая Шердана Гаффни и Лилиан Бодри. Однако вскоре выяснилось, что Гаффни работал на таинственную фракцию во главе с Авророй Нерваль-Лермонтовой, одной из "Восьмидесяти" - людей, чьи сознания были загружены в машину. Гаффни был раскрыт, когда Конджойнер Клепсидра, которую он допрашивал, сумела изменить программу устройства для пыток, которое он использовал, и оно вышло из строя, в результате чего Гаффни оказался с застрявшим в горле предметом. Прежде чем его прооперировали, Гаффни признался, что убил Клепсидру, поскольку она знала слишком много об Авроре. Аумоньер была восстановлена в должности, и Дрейфус начал расследование деятельности Авроры. Два из четырех захваченных Авророй habitats начали производить облако неизвестных объектов, которые быстро распространялись. Аумоньер, Дрейфус и Бодри обсудили необходимость информирования населения о кризисе и объявления режима чрезвычайного положения по всей полосе Глиттера.