Дрейфус содержится в камере предварительного заключения Пэнопли, где его навещает Бодри. Она допрашивает его о судьбе Клепсидры, но Дрейфус утверждает, что не причастен к её исчезновению. Бодри сомневается, упоминая, что Гафни подозревает Дрейфуса в причастности к исчезновению Клепсидры. Дрейфус предполагает, что Гафни работает на Ауроре и причастен к исчезновению Клепсидры. Тем временем Гафни обнаруживает тело Клепсидры в квартире Дрейфуса и обвиняет его в убийстве. Бодри сомневается в виновности Дрейфуса, но Гафни убеждает её использовать "методы извлечения информации", чтобы добиться от Дрейфуса признания. Гафни допрашивает Дрейфуса с помощью уипхаунда, но тот продолжает отрицать свою вину. Уипхаунд выходит из-под контроля и нападает на Гафни.