Старший префект Майкл Криссел и его команда префектов Пanoply прибыли к Хаусу Ауbusson на крейсере "Universal Suffrage". Их миссия заключалась в том, чтобы вернуть контроль над хабitaтом, где пропала абстракция и начались беспорядки. При подходе к Ауbusson крейсер подвергся обстрелу из неизвестных источников, и Кричисселу пришлось принимать решения в условиях неопределенности и ограниченности информации. Он вел переговоры с Талией Нг, которая сумела сохранить контроль над ядром голосования и держалась с выжившими. Талия сообщила, что машины в Ауbusson вышли из-под контроля и начали нападать на людей. Криссел и его команда столкнулись с огромным количеством взбунтовавшихся сервиторов при входе в хабitaт и были вынуждены вступить с ними в бой. Несмотря на численный перевес противника, они попытались пробиться к Талии и спасти выживших.