Дрейфус вернулся в свои апартаменты, где приготовил чай и попытался отвлечься от мыслей о деле Кэтрин Перигал и уничтоженном habitatе Ruskin-Sartorious. Он просмотрел фотографии женщины, пытаясь вспомнить детали их встречи, но память ускользала. Тем временем, Талия работала над восстановлением бета-уровней из поврежденного ядра Ruskin-Sartorious, а Джейн Аумониер обсуждала с Дрейфусом причастность корабля "Accompaniment of Shadows" к разрушению habitatа. Дрейфус должен был отправиться к "Parking Swarm", чтобы продемонстрировать присутствие Panoply и предупредить Ультров о недопустимости сокрытия корабля. Позже выяснилось, что один из выживших, Энтони Теобальд, был извлечен из невидимого объекта и подвергся допросу с помощью устройства "whiphound". Дрейфус, получив инъекцию Pangolin, смог изучить сводку событий и решил, что пора действовать в отношении Ультров.