Силвест и Паскаль обсуждали его намерение проникнуть в недра Цербера, и Паскаль пыталась отговорить его, ссылаясь на опасность и неопределенность последствий. Силвест, однако, был убежден, что это необходимо для понимания того, что случилось с амарантийцами. После напряженного разговора Силвест тайно покинул корабль, используя скафандр, чтобы добраться до Цербера. Паскаль, обнаружив его исчезновение, подняла тревогу, и Вольева с Хоури начали расследование. Они обнаружили послание от Силвеста, в котором он объяснил свой поступок и заявил, что берет с собой Кэлвина. При расследовании Вольева и Хоури обнаружили, что Хегази мертв, а шлюзовая камера заполнена корабельной слизью.