Группа, возглавляемая Клавэйном, проникает в айсберг, где находится разбитый корабль Скади. Они обнаруживают, что корабль заражен ингибиторами, машинами, способными преобразовывать органические и неорганические материалы в свои копии. Группа находит выжившего сочленителя, но она оказывается зараженной ингибиторами и вскоре превращается в одну из машин. Клавэйну приходится ампутировать руку, чтобы предотвратить распространение ингибиторов. Группа продолжает путь, надеясь найти Скади и Ауру. Музыка Баха, исходящая из корабля, меняется, что может быть связано с изменениями в состоянии ингибиторов или корабля.