Скорпион размышлял о своем будущем и будущем человечества, понимая, что его время ограничено из-за его генетической природы свиньи. Он обсуждал с Ремонтуаром план спасения оставшихся людей на Йеллоустоне, несмотря на опасность. Ремонтуар предупреждал о рисках, но Скорпион был решителен. Тем временем на Хеле Рашмика Эльс была приглашена на "Пресвятую Морвенну", где настоятель Куэйхи и генерал-полковник Грилье обсуждали с ней ее способности читать микромимику. Рашмике было поручено наблюдать за триумвиром Гуро Харлейком, ультранавтом с субсветовика "То, что пройдет", и доложить о его искренности. Она обнаружила, что Харлейк скрывал информацию о вооружении своего корабля, что вызвало сомнения в его надежности. Несмотря на это, Куэйхи решил оставить ультра в качестве возможного варианта для защиты Хелы.