Скорпион, тяжело страдая от боли, выслушивает настоятеля Куэйхи и генерала медицинской службы, которые раскрывают, что Рашмика Эльс, девушка, связанная со Скорпионом, является внедренным агентом с подавленной памятью и аутосуггестией. Настоятель предлагает сделку: Скорпион должен замедлить вращение Хелы, используя свой корабль в качестве тормозного механизма, чтобы синхронизировать вращение луны с Халдорой. Взамен настоятель обещает вернуть Рашмику и не причинить вреда экипажу. Скорпион соглашается, и корабль начинает посадку. Тем временем орудие класса "Ад" производит выстрел в сторону Халдоры, что вызывает разрушительные последствия: Халдора претерпевает радикальные изменения, превращаясь в различные формы и конфигурации, пока не исчезает как маскировочный механизм. Собор "Пресвятая Морвенна" испытывает сбои в работе механизмов и теряет управление, но продолжает движение по автоматическому режиму.