Рашмика Эльс путешествует на караване через ущелья Хелы, направляясь к мосту через пропасть Рифт Гиннунгагапа. Она наблюдает за паломниками, идущими пешком, и размышляет о рисках, связанных с этим путем. Когда караван приближается к мосту, Рашмика встречает Петра Вейла, бывшего наблюдателя, который потерял веру после того, как увидел ее на крыше каравана. Петр рассказывает Рашмике о своей истории и делится своими сомнениями относительно своей веры. Тем временем на Арарате Васко Малинин участвует в эвакуации людей на корабль "Ностальгия по бесконечности" из-за растущей активности реактора. Антуанетта Бакс встречается с капитаном корабля, пытаясь убедить его отложить старт. Хоури, мать Ауры, просыпается после операции и разговаривает со Скорпионом о своей дочери и о событиях, связанных с ее спасением.