Куэйхи, пилот "Дочери мусорщика", приходит в сознание после крушения на Хеле. Он обнаруживает, что корабль сильно поврежден, а он сам получил травмы, включая отслоение сетчатки. Куэйхи пытается восстановить работоспособность корабля, но понимает, что "Дочь мусорщика" обречена. Аварийный маяк включен, и он ждет помощи от "Доминатрикс", но понимает, что воздуха на борту хватит только на два часа. Куэйхи вспоминает о своем прошлом, о встрече со стеклодувом Тролльхаттаном на Пигмалионе и о своей любви к Морвенне. Тем временем вирус в его крови усиливается, вызывая галлюцинации и религиозные переживания. Куэйхи в конечном итоге поддается воздействию вируса и испытывает чувство единства с божественным. 

Рашмика, тем временем, путешествует с Крозетом и Линкси на ледокате и встречает караван Первых Адвентистов. Она разговаривает с квестором Рутландом Джонсом, который проявляет интерес к ее навыкам и опыту. Рашмика надеется присоединиться к археологической группе церкви и найти своего пропавшего брата Харбина. Квестор обещает рассмотреть ее кандидатуру. 

История переплетает две нити: умирающего Куэйхи на Хеле в 2615 году и Рашмику, встречающую караван в 2727 году.