Том Дрейфус и Спарвер прибыли на астероид "Доспехи", где базируются префекты. После регистрации Дрейфус встретился с Талией, которая занималась расследованием преступлений Кейтлин Перигал. Он передал ей мешок с двенадцатью бетами, извлеченными из поврежденного центра голосования анклава Раскин-Сарторий, уничтоженного ультра. Позже Дрейфус встретился с Джейн Омонье, которая рассказала о подозрениях в отношении корабля "Аккомпанемент теней", связанного с атакой на Раскин-Сарторий. Дрейфусу было поручено посетить парковочный сектор, где скрывался "Аккомпанемент теней", чтобы дать понять ультра, что префекты за ними наблюдают. Тем временем, в другом месте, Энтони Теобальд Раскин-Сарторий был спасен из невиконта и доставлен на корабль, где его встретил мужчина в черном скафандре, который начал допрашивать его с помощью хлыста-ищейки. Дрейфус вернулся в свой отсек, где размышлял о деле и своем прошлом, в частности, о женщине с фотографий, и принял дозу "Панголина", чтобы справиться с дислексией.