Префект Дрейфус получил сигнал тревоги с панели управления катера, когда к парковочному сектору приблизился неизвестный шаттл. После установления контакта с шаттлом Дрейфус поговорил с портмейстером Серафимом, представителем кораблей, находящихся в секторе. Серафим отрицал причастность экипажа своего корабля к уничтожению анклава Раскин-Сарторий, но Дрейфус настаивал на своем. Серафим согласился встретиться с Дрейфусом лично и поднялся на борт катера. Дрейфус узнал, что Серафим - ультранавт, и между ними состоялся напряженный разговор. Тем временем помощники Дрейфуса, Талия и Спарвер, обсуждали его поведение и мотивы. Спарвер рассказал Талии о прошлом Дрейфуса, о его жене Валери Шапелон. Позже Дрейфус встретился с Джейн Омонье, которая сообщила ему о проблемах со скарабеем, устройством, контролирующим ее состояние. Омонье беспокоилась о возможных последствиях и просила Дрейфуса поговорить с Демиховым, специалистом, который должен снять скарабея.