Верховный префект Джейн Омонье вызвала Тома Дрейфуса и сообщила ему о разрушении анклава Раскин-Сарторий, в результате чего погибло 960 человек. Омонье подозревала, что к этому причастны сочленители, но не имела достаточно доказательств. Дрейфус был отправлен на место преступления, чтобы собрать доказательства. Тем временем, Талия Нг, новый специалист команды Дрейфуса, представила отчет о блокаде Дома Перигалов, выявив нарушения демократического процесса. Старшие префекты обсудили отчет и решили сохранить блокаду. Дрейфус и его напарник Спарвер прибыли на Раскин-Сарторий и обнаружили, что анклав был уничтожен энергетическим лучом. Они нашли статую и металлические пластины, которые могли содержать доказательства причастности сочленителей. Дрейфус собрал образцы для дальнейшего анализа.