Дрейфус и Спарвер поймали Чена и Сааведру, бывших членов секретного подразделения «Головня», на катере. Сааведра раскрыла, что Часовщик, считавшийся уничтоженным, на самом деле инкапсулировался в один из артефактов и был реактивирован «Головней». Чен начал сомневаться в действиях группы, и Сааведра убила его, чтобы он не предал их. Она угрожала взорвать катер, если Дрейфус попытается ее остановить, и сумела сбежать. Позже стало известно, что долгоносики захватили анклав Нова-Бразилия и начали производить новых роботов. «Доспехи» были вынуждены эвакуировать граждан из анклава Торияма-Мерчисон, где ожидалось нападение долгоносиков. Омонье объявила, что если долгоносики высадятся, она прикажет обстрелять анклав, чтобы предотвратить распространение угрозы, что приведет к гибели десятков тысяч человек. Дрейфус предложил запросить помощь извне, но Омонье была пессимистична. Она также планировала отключить центры голосования и абстракцию по всему Поясу, чтобы предотвратить использование их Авророй.