Гаффни, Криссел и Бодри отстранили Джейн Омонье от должности, ссылаясь на ее психическое здоровье и кризисную ситуацию. Джейн отказалась подчиниться, но ее полномочия были приостановлены, а связь с анклавами прервана. Тем временем Дрейфус и сочленительница Клепсидра сбежали с захваченного корабля и направились к корвету. Клепсидра предупредила Дрейфуса об опасности, исходящей от Авроры, которая контролирует роботов и намерена захватить власть. Дрейфус, Спарвер и Клепсидра едва успели эвакуироваться на капсулах, когда грузовой робот, управляемый Авророй, уничтожил корвет и астероид. Талия и Сайрус Парнасс тем временем готовились к обороне в музее, баррикадируя лестницу и шахту лифта, чтобы противостоять роботам, контролируемым неизвестной силой.